YOU SAID:

i am very upset about my sandwich becouse the souce kept dripping

INTO JAPANESE

ソースが滴り続けたので、私はサンドイッチに非常に腹を立てています

BACK INTO ENGLISH

I'm very angry with the sandwich as the sauce kept dripping

INTO JAPANESE

ソースが滴り続けているので、サンドイッチにとても腹を立てています

BACK INTO ENGLISH

I'm very angry with the sandwich as the sauce keeps dripping

INTO JAPANESE

ソースが滴り続けるのでサンドイッチにとても腹を立てています

BACK INTO ENGLISH

I'm very angry with the sandwich as the sauce keeps dripping