YOU SAID:

I am very very bored. Are you bored. Boredom can be an awful thing. Or a wonderful think. I don't know. Do you know?

INTO JAPANESE

私はとても退屈しています。つまらないか。退屈はひどいことになる可能性があります。または素晴らしいと思います。知りません。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very bored Is it boring? Boring can be awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?

INTO JAPANESE

私はとても退屈しています退屈はひどいことができます。それとも素晴らしいと思います。私は知らない。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very bored and bored can be awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?

INTO JAPANESE

私はとても退屈していて、ひどいことになることができます。それとも素晴らしいと思います。私は知らない。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I am very bored and can be awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?

INTO JAPANESE

私は非常に退屈していてひどいことができます。それとも素晴らしいと思います。私は知らない。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I can be very bored and awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?

INTO JAPANESE

私は非常に退屈でひどいことができます。それとも素晴らしいと思います。私は知らない。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I can be very boring and awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?

INTO JAPANESE

私はとても退屈でひどいことができます。それとも素晴らしいと思います。私は知らない。あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

I can be very boring and awful. Or I think it's great. I do not know. Do you know?