YOU SAID:

I am watching a man bitten by a radioactive spider engage in combat against a flying dude while dating the flying dudes daughter

INTO JAPANESE

私は放射性クモに噛まれた男が飛んでいる男の娘とデートしながら飛行男との戦いに従事するのを見ています

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a man bitten by a radioactive spider engage in a fight with a flying guy while dating a flying man's daughter

INTO JAPANESE

私は放射性クモに噛まれた男が空飛ぶ男の娘とデートしながら飛行中の男と戦うのを見ている

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a man bitten by a radioactive spider fight a man in flight while dating the daughter of a flying man

INTO JAPANESE

私は放射性クモに噛まれた男が飛行中の男とデート中に飛行中の男と戦うのを見ている

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a man bitten by a radioactive spider fight a man in flight while dating a man in flight

INTO JAPANESE

私は放射性クモに噛まれた男が飛行中の男とデート中に飛行中の男と戦うのを見ている

BACK INTO ENGLISH

I'm watching a man bitten by a radioactive spider fight a man in flight while dating a man in flight