YOU SAID:

I asked this because I wanted to know if he would consider killing you.

INTO JAPANESE

彼があなたを殺すことを検討するかどうかを知りたかったので、私はこれを尋ねました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for this as he wanted to know if he would consider killing you.

INTO JAPANESE

彼があなたを殺すことを検討するかどうか彼が知りたかったので、私はこれを求めました。

BACK INTO ENGLISH

I asked for this because he wanted to know if he would consider killing you.

INTO JAPANESE

彼はあなたを殺すことを検討するかどうか彼が知りたがっていたので私はこれを求めた。

BACK INTO ENGLISH

I asked for this because he wanted to know if he would consider killing you.