YOU SAID:

I ate cheese years ago and was never the same since.

INTO JAPANESE

私は何年も前にチーズを食べましたが、それ以来同じではありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I had cheese many years ago and it hasn't been the same since.

INTO JAPANESE

何年も前にチーズを食べましたが、それ以来同じではありません。

BACK INTO ENGLISH

I had cheese years ago and haven't been the same since.

INTO JAPANESE

何年も前にチーズを食べましたが、それ以来同じではありません。

BACK INTO ENGLISH

I had cheese years ago and haven't been the same since.