YOU SAID:

i ate his goldfish as he didnt run a lap with his shoes tied properly

INTO JAPANESE

靴をきちんと結んで一周走らなかったので金魚を食べてしまいました

BACK INTO ENGLISH

I ate a goldfish because I didn't tie my shoes properly and run a lap.

INTO JAPANESE

靴紐をきちんと結んで一周走らなかったので金魚を食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I ate a goldfish because I didn't tie my shoelaces properly and run a full lap.

INTO JAPANESE

靴紐をきちんと結んで一周走らなかったので金魚を食べてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

I ate a goldfish because I didn't tie my shoelaces properly and run a full lap.