YOU SAID:

i been el chico for 50 años

INTO JAPANESE

私は50年間男でした

BACK INTO ENGLISH

I've been a man for 50 years

INTO JAPANESE

私は50年間男として生きてきた

BACK INTO ENGLISH

I've lived as a man for 50 years

INTO JAPANESE

50年間男として生きてきた

BACK INTO ENGLISH

I have lived as a man for 50 years.

INTO JAPANESE

私は50年間男性として生きてきました。

BACK INTO ENGLISH

I have lived as a man for 50 years.