YOU SAID:

I been sick for two weeks

INTO JAPANESE

私は 2 週間病気だった

BACK INTO ENGLISH

I was sick two weeks

INTO JAPANESE

私は病気だった2週間

BACK INTO ENGLISH

I was sick two weeks