YOU SAID:

I bet she's beautiful, that girl he talks about. And she's got everything that I have to live without.

INTO JAPANESE

私は彼女が美しいと思う、彼は話すその女の子。そして、彼女は私が生きなければならないものはすべて持っている。

BACK INTO ENGLISH

I think she is beautiful, he talks that girl. And she has everything I have to live.

INTO JAPANESE

私は彼女が美しいと思う、彼はその女の子を話す。彼女は私が生きなければならないものはすべて持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think she is beautiful, he speaks that girl. She has everything I have to live.

INTO JAPANESE

私は彼女が美しいと思う、彼はその女の子を話す。彼女は私が生きなければならないことすべてを持っています。

BACK INTO ENGLISH

I think she is beautiful, he speaks that girl. She has everything I have to live.