YOU SAID:

I bet you I can beat you at anything

INTO JAPANESE

私は何でもあなたを打つことができると賭ける

BACK INTO ENGLISH

I bet that anything can beat you

INTO JAPANESE

私は何かがあなたを打つことができる

BACK INTO ENGLISH

I can something beat you

INTO JAPANESE

私は何かあなたを打つことができます

BACK INTO ENGLISH

I can hit you something

INTO JAPANESE

私はあなたに何かを打つことができる

BACK INTO ENGLISH

I can hit you something