YOU SAID:

I bet your ex thinks your ugly.

INTO JAPANESE

きっとあなたの元はあなたの醜いと思うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you think your ex is your ugly.

INTO JAPANESE

きっとあなたの元はあなたの醜い人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure your ex is your ugly person.

INTO JAPANESE

きっとあなたの元は醜い人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you are an ugly person.

INTO JAPANESE

きっとあなたは醜い人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you're an ugly person.

INTO JAPANESE

きっとあなたは醜い人だと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you're an ugly person.