YOU SAID:

I bicycled to get some crepes

INTO JAPANESE

自転車でクレープを買いに行った

BACK INTO ENGLISH

I went to buy crepes on my bicycle

INTO JAPANESE

自転車でクレープを買いに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to buy crepes by bicycle

INTO JAPANESE

自転車でクレープを買いに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to buy crepes by bicycle