YOU SAID:

I broke a rock into a rock into a space that talks

INTO JAPANESE

私は岩を岩に砕き、話し合う空間に入れました

BACK INTO ENGLISH

I crushed the rock into rocks and put them in a space for discussion

INTO JAPANESE

私は岩を砕いて岩にし、それらを議論のためのスペースに置きました

BACK INTO ENGLISH

I crushed the rocks into rocks and put them in a space for discussion

INTO JAPANESE

私は岩を砕いて岩にし、議論のためのスペースに置きました

BACK INTO ENGLISH

I crushed the rock into rocks and put them in a space for discussion

INTO JAPANESE

私は岩を砕いて岩にし、それらを議論のためのスペースに置きました

BACK INTO ENGLISH

I crushed the rocks into rocks and put them in a space for discussion

INTO JAPANESE

私は岩を砕いて岩にし、議論のためのスペースに置きました