YOU SAID:

I broke my arm while on the subway yesterday

INTO JAPANESE

私は昨日地下鉄で腕を折った

BACK INTO ENGLISH

I broke my arm with the subway yesterday.

INTO JAPANESE

私は昨日地下鉄で腕を壊した。

BACK INTO ENGLISH

I broke my arm with the subway yesterday.