YOU SAID:
I burned eight billion to takе off my chains
INTO JAPANESE
私は鎖を解くために80億を燃やした
BACK INTO ENGLISH
I burned 8 billion to break the chains
INTO JAPANESE
鎖を断ち切るために80億を燃やした
BACK INTO ENGLISH
Burned 8 billion to break the chains
INTO JAPANESE
鎖を断ち切るために80億ドルを燃やした
BACK INTO ENGLISH
Burned $8 billion to break the chains
INTO JAPANESE
鎖を断ち切るために80億ドルを費やした
BACK INTO ENGLISH
It took $8 billion to break the chains.
INTO JAPANESE
鎖を断ち切るのに80億ドルかかりました。
BACK INTO ENGLISH
It cost $8 billion to break the chains.
INTO JAPANESE
鎖を断ち切るのに80億ドルかかりました。
BACK INTO ENGLISH
It cost $8 billion to break the chains.
Well done, yes, well done!