YOU SAID:
I call 246 or 1086 the devil weed number.
INTO JAPANESE
私は 246 や 1086 の悪魔雑草番号を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
I call 246 and 1086 demon weed numbers.
INTO JAPANESE
私は 246 と 1086 悪魔雑草番号を呼び出します。
BACK INTO ENGLISH
I was 246 and 1086 call the devil weed.
INTO JAPANESE
246、1086 の悪魔の淘汰と呼ぶ。
BACK INTO ENGLISH
We call it 246,1086 devil's selection.
INTO JAPANESE
246,1086 悪魔の選択と呼んでいます。
BACK INTO ENGLISH
We call it the choice of 246, 1086 demons.
INTO JAPANESE
246 の選択と呼んで 1086 悪魔。
BACK INTO ENGLISH
246 select call 1086 devil.
INTO JAPANESE
246 は、呼び出し 1086 悪魔を選択します。
BACK INTO ENGLISH
Yobidashi
INTO JAPANESE
呼び出し
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium