YOU SAID:

i call your phone and hope to hear your voice and all over again i am in love

INTO JAPANESE

すべてもう一度私は恋だと私はあなたの携帯電話を呼び出して、あなたの声を聞いてほしい

BACK INTO ENGLISH

Want to hear your voice and all once again I love it and I call on your mobile phone

INTO JAPANESE

あなたの声を聞きたい、もう一度私はそれを愛し、私はあなたの携帯電話を呼び出す

BACK INTO ENGLISH

I want to hear your voice, once again I love it, I call your cell phone

INTO JAPANESE

私はあなたの声を聞きたい、もう一度私はそれを愛する、私はあなたの携帯電話

BACK INTO ENGLISH

I want to hear your voice, once again I love it, I want your cell phone

INTO JAPANESE

私はあなたの声を聞きたい、もう一度私はそれを愛し、私はあなたの携帯電話が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I want to hear your voice, once again I love it, I want your cell phone