YOU SAID:

I can hear my train comin' It's a lonesome and distant cry I can hear my train comin' Now I'm runnin' for my life What makes a man Walk away from his mind? I think I know I think I might know I can feel the wind blowin' It's sending shivers down my spine I can feel the wind blowin' Shakes the trees and the power lines What makes a man Spend his whole life in disguise? I think I know Think I might know

INTO JAPANESE

電車が来るのが聞こえる「寂しくて遠い泣き声が聞こえる」電車が来るのが聞こえる今、私は一生懸命走っている男が心から離れる理由は何ですか？風が吹くのを感じることができると思うかもしれないと思う '背骨に震えを送る風が吹くのを感じることができる'木々や送電線を揺さぶる男が誰を使うのか

BACK INTO ENGLISH

I can hear the train coming "I can hear the lonely and distant crying" I can hear the train coming Now, what is the reason why the man running hard is so separated from his heart? I think you might think you can feel the wind blowing'You can feel the wind blowing trembling in your spine

INTO JAPANESE

電車が来るのが聞こえる「寂しくて遠い泣き声が聞こえる」電車が来るのが聞こえるさて、一生懸命走っている男が心から離れている理由は何でしょうか。風が吹くのが感じられると思うかもしれません」背骨が震える風が吹くのを感じることができます

BACK INTO ENGLISH

I can hear the train coming "I can hear the lonely and distant crying" I can hear the train coming Now, why is the man running so hard away from his heart? You might think you can feel the wind blowing. ”You can feel the wind trembling in your spine.

INTO JAPANESE

電車が来るのが聞こえる「寂しくて遠くの泣き声が聞こえる」電車が来るのが聞こえるさて、なぜ男は心からそんなに激しく走っているのですか？風が吹くのを感じると思うかもしれません。背骨に風が震えるのを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear the train coming "I can hear the lonely and distant crying" I can hear the train coming Now why is the man running so hard from the bottom of his heart? You may think you will feel the wind blowing. You can feel the wind trembling on your spine.

INTO JAPANESE

電車が来るのが聞こえる「寂しくて遠くの泣き声が聞こえる」電車が来るのが聞こえるさて、なぜ男は心の底からそんなに激しく走っているのですか？風が吹くのを感じると思うかもしれません。背骨に風が震えるのを感じることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear the train coming "I can hear the lonely and distant crying" I can hear the train coming Now why is the man running so hard from the bottom of his heart? You may think you will feel the wind blowing. You can feel the wind trembling on your spine.