YOU SAID:

I can hear you, but I won't Some look for trouble while others don't

INTO JAPANESE

聞こえますが聞こえません トラブルを探す人もいれば、そうでない人もいます

BACK INTO ENGLISH

I can hear but I can't hear Some people look for trouble, others don't

INTO JAPANESE

聞こえるが聞こえないトラブルを探す人もいれば、そうでない人もいます

BACK INTO ENGLISH

Some people look for troubles that they can hear but cannot hear, others do not.

INTO JAPANESE

聞こえるが聞こえないトラブルを探す人もいれば、聞こえない人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people look for troubles that they can hear but cannot hear, while others cannot.

INTO JAPANESE

聞こえるが聞こえないトラブルを探す人もいれば、聞こえない人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people look for troubles that they can hear but cannot hear, while others cannot.