YOU SAID:

I can hear you, but I won't. Some look for trouble, while others don't. There's a thousand reasons to go about my day.

INTO JAPANESE

私はあなたを聞くことができますが、私はしません。トラブルを探す人もいれば、そうでない人もいます。私の一日について行く千の理由があります。

BACK INTO ENGLISH

I can hear you, but I don't. Some look for trouble, others don't. There are a thousand reasons to go about my day.

INTO JAPANESE

私はあなたを聞くことができますが、私は聞こえません。トラブルを探す人もいれば、探さない人もいます。私の一日について行くために千の理由があります。

BACK INTO ENGLISH

I can hear you, but I don't. Some people look for trouble, others don't. There are a thousand reasons to go about my day.

INTO JAPANESE

私はあなたを聞くことができますが、私は聞こえません。トラブルを探す人もいれば、探さない人もいます。私の一日について行くために千の理由があります。

BACK INTO ENGLISH

I can hear you, but I don't. Some people look for trouble, others don't. There are a thousand reasons to go about my day.