YOU SAID:

I can kill you in over seven hundred ways, and that's just with my bare hands. Not only am I extensively trained in unarmed combat, but I have access to the entire arsenal of the United States Marine Corps.

INTO JAPANESE

私は700以上の方法であなたを殺すことができます、そしてそれはちょうど私の素手です。私は非武装の戦闘で幅広い訓練を受けているだけでなく、アメリカ海兵隊の全兵器庫にアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

I can kill you in more than 700 ways, and it's just my hands. Not only am I extensively trained in unarmed combat, but I also have access to all the Arsenals of the U.S. Marine Corps.

INTO JAPANESE

私は700以上の方法であなたを殺すことができます、そしてそれはちょうど私の手です。私は非武装の戦闘で幅広い訓練を受けているだけでなく、アメリカ海兵隊のすべてのアーセナルにもアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

I can kill you in more than 700 ways, and it's just my hand. Not only am I extensively trained in unarmed combat, but I also have access to all Arsenal in the U.S. Marine Corps.

INTO JAPANESE

私は700以上の方法であなたを殺すことができます、そしてそれはちょうど私の手です。私は非武装の戦闘で幅広い訓練を受けているだけでなく、アメリカ海兵隊のすべてのアーセナルにもアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

I can kill you in more than 700 ways, and it's just my hand. Not only am I extensively trained in unarmed combat, but I also have access to all Arsenal in the U.S. Marine Corps.