YOU SAID:

i can not live like this anymore

INTO JAPANESE

もうこのような住んでいないこと

BACK INTO ENGLISH

I can not live like this

INTO JAPANESE

私はこのような生きることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't live like this.

INTO JAPANESE

私はこのような生活はできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot live like this.

INTO JAPANESE

私はこのような生活はできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot live like this.