YOU SAID:

I can shatter humanity just by looking at one's shadow

INTO JAPANESE

自分の影を見るだけで人類を粉砕できます。

BACK INTO ENGLISH

Just look at his own shadow, can destroy mankind.

INTO JAPANESE

ちょうど自分の影を見て、人類を破壊することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can just see his shadow to destroy mankind.

INTO JAPANESE

ただ、人類を破壊する彼の影を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can shadow him, however, to destroy humanity.

INTO JAPANESE

しかし、人間性を破壊する、彼をシャドウできます。

BACK INTO ENGLISH

However, you can shadow him, to destroy humanity.

INTO JAPANESE

しかし、人間性を破壊する彼をシャドウできます。

BACK INTO ENGLISH

However, you can shadow him to destroy humanity.

INTO JAPANESE

しかし、人間性を破壊する彼をシャドウできます。

BACK INTO ENGLISH

However, you can shadow him to destroy humanity.