YOU SAID:

I can show you the sacrificial dagger to end your life

INTO JAPANESE

あなたの人生最後にいけにえの短剣をお見せすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Your life in the last sacrificial dagger to show you that you can.

INTO JAPANESE

ことができますを表示する最後のいけにえ短剣での生活。

BACK INTO ENGLISH

May be living in a last sacrificial dagger to show.

INTO JAPANESE

表示する最後のいけにえの短剣に住んで可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Dagger of the sacrifice of the last show in May.

INTO JAPANESE

5 月の最後のショーの生贄の短剣。

BACK INTO ENGLISH

Last show may sacrifice dagger.

INTO JAPANESE

最後のショーは、短剣を犠牲があります。

BACK INTO ENGLISH

Shows the last dagger to sacrifice.

INTO JAPANESE

犠牲にする最後の短剣を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the final dagger to sacrifice.

INTO JAPANESE

犠牲にする最終的な短剣を示しています。

BACK INTO ENGLISH

Shows the final dagger to sacrifice.