YOU SAID:

I can't allow people to know of my existence!

INTO JAPANESE

私は人々が私の存在を知ることを許すな!

BACK INTO ENGLISH

I don't allow people to know I exist!

INTO JAPANESE

私は人々が私が存在することを知ることを許しません!

BACK INTO ENGLISH

I won't allow people to know that I exist!

INTO JAPANESE

私は人々が私が存在することを知ることを許しません!

BACK INTO ENGLISH

I don't allow people to know I exist!

INTO JAPANESE

私は人々が私が存在することを知ることを許しません!

BACK INTO ENGLISH

I don't allow people to know I exist!