YOU SAID:

i can’t believe how normal you are despite your raging homicidal tendencies

INTO JAPANESE

猛烈な殺人傾向にもかかわらず、あなたがどれほど普通であるか信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how normal you are despite your violent murderous tendencies

INTO JAPANESE

暴力的な殺人的傾向があるにもかかわらず、あなたがどれほど正常であるか信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how normal you are despite your violent homicidal tendencies

INTO JAPANESE

暴力的な殺人傾向があるにもかかわらず、あなたがどれほど正常であるか信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how normal you are despite your violent murderous tendencies

INTO JAPANESE

暴力的な殺人的傾向があるにもかかわらず、あなたがどれほど正常であるか信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe how normal you are despite your violent murderous tendencies