YOU SAID:

I can't believe that Jotaro loses Star Platinum. It's not fair, that's part of his soul and now it's gone forever. Don't even get me started on his memories.

INTO JAPANESE

空条承太郎がスター プラチナを失うことが信じられない。フェアじゃない、彼の魂の一部である、それは永遠になくなっている今。でも私は彼の記憶で開始を取得しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Incredible may lose one jotaro's star Platinum. Part of the soul of him it's not fair, it's gone forever now. But I don't get started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほどは、1 つの空条承太郎のスター プラチナを失う可能性があります。それは不公平、今はもう永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で始めていません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one jotaro star Platinum. It is unfair, now is now forever part of his soul. However, I not started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほどの 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それは公平ではない、今すぐに永遠に彼の魂の一部である今。ただし、私は彼の記憶で開始されません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It is not fair, now now now and forever a part of his soul. However, I will not be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。フェアじゃない、今今今、永遠に彼の魂の一部。しかし、私彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now, forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。フェアじゃない今今今、永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、彼の記憶に私を開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot start in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、彼の記憶に私を開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot start in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、彼の記憶に私を開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot start in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、彼の記憶に私を開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot start in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、彼の記憶に私を開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot start in his memory.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は彼の記憶で開始できません。

BACK INTO ENGLISH

You may lose an incredible one empty article Seung taro star Platinum. It's not fair right now now now forever part of his soul. However, I cannot be started in remembrance of him.

INTO JAPANESE

信じられないほど 1 つ空条承太郎スター プラチナを失う可能性があります。それはないフェア今今今永遠に彼の魂の一部。しかし、私は、彼の記憶で開始できません。