YOU SAID:

I can't believe the Doobie Brothers were actually a bathtub filled with rancid cake frosting

INTO JAPANESE

ドゥービー・ブラザーズが実は酸っぱいケーキのフロスティングで満たされたバスタブだったなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe the Doobie Brothers were actually bathtubs filled with sour cake frosting

INTO JAPANESE

ドゥービー・ブラザーズが実際に酸っぱいケーキのフロスティングで満たされた浴槽だったとは信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe the Doobie Brothers were actually tubs filled with sour cake frosting

INTO JAPANESE

ドゥービー・ブラザーズが実際に酸っぱいケーキのフロスティングで満たされた浴槽だったとは信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe the Doobie Brothers were actually tubs filled with sour cake frosting