YOU SAID:

I can't believe you would actually say something so hurtful to me.

INTO JAPANESE

私は、あなたが実際に私に言う何かをそう傷つけるなんて信じられない。

BACK INTO ENGLISH

Can't believe I hurt so what you actually say to me.

INTO JAPANESE

あなたからのパーティーの案内状をなくしてしまったなんて、自分でも信じられません。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.

INTO JAPANESE

あなたからのパーティーの案内状をなくしてしまったなんて、自分でも信じられません。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I misplaced the party information and registration you sent to me.