YOU SAID:

I can’t even begin to describe how purple your eyes are

INTO JAPANESE

私はあなたの目がどれほど紫色であるかを説明することさえできません

BACK INTO ENGLISH

I can't even explain how purple your eyes are

INTO JAPANESE

私はあなたの目がどれほど紫色であるかを説明することさえできない

BACK INTO ENGLISH

I can't even explain how purple your eyes are