YOU SAID:

I can't hear what you're saying. you may need to speak up.

INTO JAPANESE

何を言っているのか聞こえない。話す必要があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't hear what you are saying. I may need to speak.

INTO JAPANESE

何を言っているのか聞こえません。話す必要があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't hear what you are saying. I may need to speak.