YOU SAID:

I can't move, breathe, speak or hear and it's so dark all the time. If I knew it would be this lonely, I would have been cremated instead.

INTO JAPANESE

私は動くことができない、呼吸する、話す、聞くことができず、常に暗いです。私がそれがこの寂しいと分かっていたなら、代わりに私は火葬されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I can not move, breathe, talk, I can not hear it is always dark. If I knew this was lonely, I would have been cremated instead.

INTO JAPANESE

私は移動することはできません、息をする、話す、私はそれが常に暗い聞こえません。これが寂しかったことがわかったら、代わりに私は火葬されていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I can not move, breathe, talk, I can not hear it always dark. If I found out that this was lonely, I would have been cremated instead.

INTO JAPANESE

私は移動することはできません、息をする、話す、私はそれが常に暗い聞こえません。これが寂しかったことがわかったら、代わりに私は火葬されていたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I can not move, breathe, talk, I can not hear it always dark. If I found out that this was lonely, I would have been cremated instead.