YOU SAID:

I can't no, but oh yes I can yes!

INTO JAPANESE

私ことはできません、しかし、オハイオ州はい私はそうことができます!

BACK INTO ENGLISH

I cannot, however, Oh yes I can do!

INTO JAPANESE

私はできない、しかし、ああ私が行うことができます!

BACK INTO ENGLISH

I can not, but, ah I can do!

INTO JAPANESE

私はできませんが、私はすることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can not, but I can!

INTO JAPANESE

私はできませんが、私はすることができます！

BACK INTO ENGLISH

I can not, but I can!