YOU SAID:

I can't tell the difference between your action figure and your stunt double!

INTO JAPANESE

あなたのアクションフィギュアとスタントダブルの違いはわかりません！

BACK INTO ENGLISH

I don't know the difference between your action figure and stunt double!

INTO JAPANESE

アクションフィギュアとスタントダブルの違いがわかりません！

BACK INTO ENGLISH

I don't know the difference between an action figure and a stunt double!

INTO JAPANESE

アクションフィギュアとスタントダブルの違いがわかりません！

BACK INTO ENGLISH

I don't know the difference between an action figure and a stunt double!