YOU SAID:

I can't think of what I want to say.

INTO JAPANESE

私が言いたいのと思うことはできません.

BACK INTO ENGLISH

you can't think of what i want to say.

INTO JAPANESE

私が言いたいの考えることはできません.

BACK INTO ENGLISH

you can't think of what i want to say.