YOU SAID:

I can't understand working for the work.

INTO JAPANESE

私は仕事のために働くを理解できません。

BACK INTO ENGLISH

I work for a job cannot be understood.

INTO JAPANESE

私は、仕事を理解できないために動作します。

BACK INTO ENGLISH

I can't work for the work.

INTO JAPANESE

私は仕事のため働けない。

BACK INTO ENGLISH

I don't work for the job.

INTO JAPANESE

私は仕事のため動作しません。

BACK INTO ENGLISH

I do not work for the job.

INTO JAPANESE

私は仕事には働かない。

BACK INTO ENGLISH

I do not work on the job.

INTO JAPANESE

私は仕事では働かない。

BACK INTO ENGLISH

I don't work at work.

INTO JAPANESE

私は仕事で動作しません。

BACK INTO ENGLISH

I will not work at work.

INTO JAPANESE

私は職場で働かない。

BACK INTO ENGLISH

I do not work at work.

INTO JAPANESE

私は職場で働かない。

BACK INTO ENGLISH

I do not work at work.