YOU SAID:

I can't wait to get a haircut.

INTO JAPANESE

私は散髪をするのを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not wait to haircut.

INTO JAPANESE

私は散髪を待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not wait for a haircut.

INTO JAPANESE

私は散髪を待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not wait for a haircut.