YOU SAID:

I can't wait to go home. I just really can't stand school at all. it's boring and it makes me feel.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校にはまったく耐えられない退屈な気分になる

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. I feel completely unbearably bored at school.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校ではまったく我慢できないくらい退屈している。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. I'm so bored that I can't stand it at school.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。退屈すぎて学校では耐えられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. It is too boring to bear at school.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校で我慢するのは退屈すぎる。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. It is too boring to endure at school.

INTO JAPANESE

家に帰るのが待ちきれない。学校で我慢するのは退屈すぎる。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to go home. It is too boring to endure at school.