YOU SAID:

I cannot believe what I nuked who is George Washington and why did he eat his own wife for money, not for shark who pooped in his pant.

INTO JAPANESE

私がジョージ・ワシントンであることを詮索した人を信じられません、そして、なぜ彼は彼のズボンの中でうんちしたサメのためではなく、お金のために彼自身の妻を食べたのですか。

BACK INTO ENGLISH

I can not believe the man who pleaded George Washington, and why he ate his own wife for the money, not for the damn shark in his pants ?

INTO JAPANESE

ジョージ・ワシントンに訴えた男を信じることはできないし、なぜ彼は自分の妻をズボンのサメのためではなくお金のために食べたのか？

BACK INTO ENGLISH

I can not believe the man who appealed to George Washington, and why did he eat his wife for money, not for pants shark?

INTO JAPANESE

私は男はジョージ ・ ワシントンに懇願したとパンツ サメではなく、お金のためなぜ妻を食べる彼を信じることができませんか?

BACK INTO ENGLISH

I can not believe that a man begging George Washington and eating a wife because of money, not pants sharks?

INTO JAPANESE

私はジョージワシントンを物乞いしてお金のために妻を食べているのではなく、サメを喘ぐのではないでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Rather than begging George Washington to eat a wife for money, I wonder if she would pan a shark.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンにお金のために妻を食べるよう懇願するよりはむしろ、彼女がサメをパンするかどうかと思います。

BACK INTO ENGLISH

Rather than begging George Washington to eat a wife for money, I wonder if she will pan a shark.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンにお金のために妻を食べるように頼むよりはむしろ、彼女がサメをパンするかどうかと思います。

BACK INTO ENGLISH

Rather than asking George Washington to eat his wife for money, I wonder if she will pan a shark.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンに妻のためにお金を食べるように頼むのではなく、彼女がサメをパンするかどうかと思います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of asking George Washington to eat money for his wife, I wonder if she will pan a shark.

INTO JAPANESE

ジョージワシントンに彼の妻のためにお金を食べるように頼む代わりに、私は彼女がサメをパンするかどうかと思います。

BACK INTO ENGLISH

Instead of asking George Washington to eat money for his wife, I wonder if she will pan a shark.