YOU SAID:

I cannot believe you would do this. My birthday party is next week. Are you showing up or are you missing it to be with Chad? Chad is dumb. I hate Chad.

INTO JAPANESE

君がこれをするなんて信じられない。私の誕生日パーティーは来週です。あなたは現れているのですか、それともチャドと一緒にいるのが足りないですか?チャドは愚かです。私はチャドが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you do this. My birthday party is next week. Are you appearing, or are you short of being with Chad? I hate Chad.

INTO JAPANESE

君がこんなことをするなんて信じられない。私の誕生日パーティーは来週です。あなたは現れているのですか、それともチャドと一緒にいるのが足りないのですか?私はチャドが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you're going to do this. My birthday party is next week. Are you appearing or are you short of being with Chad?

INTO JAPANESE

君がこれをやるなんて信じられない。私の誕生日パーティーは来週です。あなたは現れているのですか、それともチャドと一緒にいるのが足りないですか?

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you're going to do this. My birthday party is next week. Are you appearing or are you short of being with Chad?