YOU SAID:

i cannot escape i cannot get out mama

INTO JAPANESE

逃げられないママが出られない

BACK INTO ENGLISH

I can't escape my mom can't get out

INTO JAPANESE

逃げられない 母は出られない

BACK INTO ENGLISH

I can't escape, my mother can't get out

INTO JAPANESE

逃げられない、母は出られない

BACK INTO ENGLISH

Can't run.

INTO JAPANESE

俺は逃げない

BACK INTO ENGLISH

Can't run.