YOU SAID:

i cannot possible comprehend the fact that the answer to the question of life is 42

INTO JAPANESE

人生の問題に対する答えが42であるという事実を理解することはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't understand the fact that the answer to the problem of life is 42

INTO JAPANESE

人生の問題に対する答えが42であるという事実を理解できない

BACK INTO ENGLISH

I can't understand the fact that the answer to the question of life is 42

INTO JAPANESE

人生の問題に対する答えが42であるという事実を理解できない

BACK INTO ENGLISH

I can't understand the fact that the answer to the question of life is 42