YOU SAID:

I cant believe the lies I'm told!

INTO JAPANESE

私はよウソを信じることができない!

BACK INTO ENGLISH

I'm not believing in a lie!

INTO JAPANESE

私は嘘に信じていない!

BACK INTO ENGLISH

I do not believe in the lie!

INTO JAPANESE

私は、嘘を信じない!

BACK INTO ENGLISH

I don't believe the lie!

INTO JAPANESE

嘘はないと思います!

BACK INTO ENGLISH

I think there was no lie!

INTO JAPANESE

私は嘘はないと思います!

BACK INTO ENGLISH

I think I will not lie!

INTO JAPANESE

私は嘘をつきませんと思います!

BACK INTO ENGLISH

I think I will not lie!