YOU SAID:

I climbed onto the roof to look at the clouds.

INTO JAPANESE

私は屋根に登って雲を見ました。

BACK INTO ENGLISH

I climbed onto the roof and saw the clouds.

INTO JAPANESE

屋根に登ると雲が見えました。

BACK INTO ENGLISH

I climbed up to the roof and saw the clouds.

INTO JAPANESE

屋根に登ると雲が見えました。

BACK INTO ENGLISH

I climbed up to the roof and saw the clouds.