YOU SAID:

I closed my eyes as chunks of red meat spilled into the toilet.

INTO JAPANESE

私はトイレにこぼした赤肉の塊として目を閉じた。

BACK INTO ENGLISH

My eyes closed as a hunk of red meat spilled on the toilet.

INTO JAPANESE

トイレに赤肉の塊として目をこぼした。

BACK INTO ENGLISH

Spilled eyes as a hunk of red meat on the toilet.

INTO JAPANESE

トイレに赤肉の塊として目を流出。

BACK INTO ENGLISH

Toilet leaked eyes as a hunk of red meat.

INTO JAPANESE

トイレは、赤身の肉の塊として目を流出しました。

BACK INTO ENGLISH

The toilet leaked eyes as a hunk of red meat.

INTO JAPANESE

トイレは、赤身の肉の塊として目を流出しました。

BACK INTO ENGLISH

The toilet leaked eyes as a hunk of red meat.