YOU SAID:

strong with the force this one is

INTO JAPANESE

この 1 つは力の強い

BACK INTO ENGLISH

this is one of the stronger

INTO JAPANESE

これより強力なの一つです

BACK INTO ENGLISH

it's more powerful than this one

INTO JAPANESE

それはこの 1 つよりも強力

BACK INTO ENGLISH

it is more powerful than this one

INTO JAPANESE

それはこの 1 つよりも強力

BACK INTO ENGLISH

it is more powerful than this one