YOU SAID:

I come alive somehow.

INTO JAPANESE

なんとなく生き返ります。

BACK INTO ENGLISH

Somehow I will come back to life.

INTO JAPANESE

どういうわけか私は生き返ります。

BACK INTO ENGLISH

Somehow I come back to life.

INTO JAPANESE

どういうわけか私は生き返ります。

BACK INTO ENGLISH

Somehow I come back to life.