YOU SAID:

I come from a land down under where beer does flow and men plunder can't you hear can't hear the thunder you better run you better take cover

INTO JAPANESE

私はビールが流れ、人々が略奪する下の土地から来ました。聞こえませんか、雷鳴が聞こえません。

BACK INTO ENGLISH

I come from the land below where beer flows and people loot. Can't you hear, can't you hear the thunder

INTO JAPANESE

私はビールが流れ、人々が略奪する下の土地から来ました。聞こえないか 雷鳴が聞こえないか

BACK INTO ENGLISH

I come from the land below where beer flows and people loot. can't you hear the thunder

INTO JAPANESE

私はビールが流れ、人々が略奪する下の土地から来ました。雷鳴が聞こえませんか

BACK INTO ENGLISH

I come from the land below where beer flows and people loot. can't you hear the thunder