YOU SAID:

I commit suicide in the name of god, and not for personal gain

INTO JAPANESE

私は神の名で、個人的な利益のための自殺を託す

BACK INTO ENGLISH

To commit suicide for personal profit, in the name of God I

INTO JAPANESE

個人的な利益のために自殺するために、私は神の名で

BACK INTO ENGLISH

In order to commit suicide for personal benefit, I am in the name of God

INTO JAPANESE

個人的な利益のために自殺するために、私は神の名のもとにいます

BACK INTO ENGLISH

I am in the name of God to commit suicide for personal benefit

INTO JAPANESE

私は個人的な利益のために自殺するという神の名のもとにいる

BACK INTO ENGLISH

I am under the name of God to commit suicide for personal benefit

INTO JAPANESE

私は個人的な利益のために自殺するという神の名の下にいる

BACK INTO ENGLISH

I am under the name of God to commit suicide for personal benefit