YOU SAID:

I crashed on top of your sheets.

INTO JAPANESE

私はあなたのシーツの上に墜落した。

BACK INTO ENGLISH

I crashed on your sheets.

INTO JAPANESE

私はあなたのシーツに激突した。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into your sheets.

INTO JAPANESE

私はあなたのシーツに激突した。

BACK INTO ENGLISH

I crashed into your sheets.